Zbog ovoga i zbog svih ostalih mojih grehova, žao mi je.
Z těchto a všech svých hříchů se význávám.
Oprosti zbog svih ovih ljudi danas.
Omlouvám se dnes za ty lidi.
Ponovno se ispričavam zbog svih svojih mana.
Znovu se omlouvám za své nedostatky.
Zbog svih zraèenja iz atomskih ratova.
Kvůli radioaktivnímu spadu z atomových válek.
Zabrinut sam zbog svih ovih dogaðaja sa Kasparom.
Mám prostě obavy když k tomu ještě připočítám ty věci mezi mnou a Casparem.
Lezi na travu i plaèi zbog svih strašnih stvari u svom životu.
Musíme si trochu pobrečet nad tvým životním neštěstím.
Strašno, strašno mi je žao zbog svih Vas!
Je mi vás všech moc moc líto.
Žao mi je zbog svih stvari koje ti nisam dao.
je mi líto všeho ci ti už nebudu moci dát.
Žao mi je zbog svih sranja što sam radio i ljudi koje sam maltretirao.
Lituju svinstva, co jsem lidem provedl.
Ne razmišljajte o èoveku, razmišljajte o njegovoj žrtvi zbog svih nas, zbog sveta.
Nemysli na něj. Mysli na oběť, kterou přináší nám všem... celému světu.
Mora da ti je krivo zbog toga, zbog svih para i popularnosti ona i dalje neæe da ima ništa sa tobom.
Musí tě štvát, že s tvými penězi a popularitou nemá ona s tebou stále nic společnýho.
Tako sam sreæna zbog svih vas.
Jsem za vás všechny moc šťastná.
Trebaju SAD da plate dug prema mom narodu zbog svih razaranja koje ste ovde napravili.
Chci, aby USA splatily to, co mé zemi dluží, za tu destrukci, kterou tady udělaly.
Uvijek sam mislio, da æeš biti bijesna na mene, zbog svih laži.
Vždycky jsem si myslel, že bys kvůli všem těm lžím zuřila.
Zabrinut si zbog svih kostura u ormaru, ali imaš potpuni imunitet.
Bojíte se kostlivců, co máte ve skříni, ale nemusíte, máte plnou imunitu.
Pa, zbog svih nas se nadam da æeš naæi lek.
Dobře, doufám, že pro naše dobro najdeš lék.
Pomislio sam zbog svih tih ženskih koje juriš da si možda zaboravio.
Myslel jsem, že jak se pořád honíš za ocasem, že si zapomněl.
Mora da ste se veæ umorili zbog svih ovih godina i svih tih pitanja o Voldemoru.
Po tolika letech vám už asi musí lézt na nervy... ty věčné otázky o Voldemortovi.
Prièali smo o odlasku, ali ja želim da se venèam ovde, zbog svih nas.
Uvažovali jsme o tom, jet pryč, ale já chci mít svatbu tady, kvůli nám všem.
Zbog svih tih majmunskih poslala, zaboravio sam na tebe i djevojku.
Ježíši. Kvůli všem těm vopičárnám jsem na tebe a tvoji mladou dočista zapomněl.
To je zbog svih sranja koja uzimaš.
To máš z toho svinstva, co bereš.
Jednostavno priznaj da si ono što si zbog svih izbora koje si napravio.
Prostě přiznat, že jsi tím, kým jsi, protože to ty jsi provedl všechna ta rozhodnutí.
Kad se igraš Strmine i ljestava, žališ li se zbog svih strmina i ljestava?
Když hraješ Skluzavky a žebříky, stěžuješ si taky na všechny skluzavky a žebříky?
Ako budem imao vremena, zbog svih drugih stvari, koje radim.
Pokud budu mít čas, protože mám hodně dalších věcí na práci.
Ali mislim da mi duguješ nešto zbog svih tih rezanaca od remena.
Ale myslím, že mi za ty dlouhonudlovky něco dlužíš.
Zar je svijet postao bolje mjesto zbog svih muèenika?
Je snad svět lepším místem díky všem těm mučedníkům?
To je èak i veæe glavobolja, zbog svih oèiglednih razloga.
To je ale ještě větší starost. A je asi jasný proč.
Dodao sam ti mali bonus zbog svih problema.
No, poslouchejte, jsem dal něco navíc tu pro vaše problémy.
Molim Vas da pošaljete mojoj ženi cveæe zbog svih neprespavanih noæi.
Pošlete prosím mé ženě květiny za tu probdělou noc.
Rizikujem svoj život zbog svih vas, svaki trenutak koji ovde provedem udružen protiv njega.
Kvůli vám všem tu riskuju život. Pokaždé, když se mu tady postavím.
Zbog svih glasina i prièa o tebi.
Povídají se o tobě různé zvěsti a historky.
Zbog svih onih finih, belih ljudi sa nama i trebali smo to da iskoristimo.
Protože s námi byli běloši. Toho jsme měli využít.
Samo sam se malo primio zbog svih ovih grafikona.
Já jen...vy mě to místo a grafy závidíte.
Zbog svih ljudi u svim kazinima u celom svetu, sreæa je došla na kampovanje sa mnom.
Protože ze všech lidí ve všech kasinech na celém světě bude štěstí stát při mně.
Ali i dalje gaji duboko nepoverenje zbog svih vanzemaljskih artefakata koje si pronašao.
Váží si tě. Ale pořád nedůvěřuje nejrůznějším mimozemským artefaktům.
Zbog svih strašnih stvari koje sam uradio?
Kvůli těm špatným věcem, které jsem udělal?
Ovo tu je moguæe zbog svih vas, i ja sam zahvalan za svakog od vas.
Tohle zde je možné díky vám všem a já jsem za vás všechny vděčný.
Hoæu da kažem da žalim zbog svih mojih grehova.
Chci říct, je mi líto... pro všechny mé hříchy.
I ako razgovarate s nekim rukovodiocima, reći će vam da ne žele da njihovi zaposleni rade kod kuće zbog svih tih ometanja.
Někteří manažeři tvrdí, že nechtějí, aby jejich zaměstnanci pracovali doma, protože je tam toho moc rozptyluje.
Takvu moć imamo zbog svih podataka koje posedujemo.
To je ten druh moci, který máme, kvůli datům, které máme k dispozici.
I mislimo da zbog svih tih razloga oni više rizikuju sa upotrebom alkohola i droge, brzim dijetama, kozmetičkim operacijama, nezaštićenim preuranjenim seksom, i samopovređivanjem.
A my se domníváme, že si ze všech těchto příčin více zahrávají například s alkohololem, užíváním drog, hladoví, podstupují kosmetické operace, mají nechránený sex v nižším věku, poškozují sebe samotné.
Jedan od razloga zbog čega mi je ovo tako važno je zbog svih reakcija koje sam doživeo širom sveta.
Jedním z důvodů, proč je to pro mě tak důležité, jsou všechny ty reakce, se kterými jsem se ve světě setkal.
Zbog svih ovih razloga, i usluga koje nam koralni grebeni pružaju, ekonomisti procenjuju da je njihova vrednost na stotine milijardi dolara godišnje.
Z těchto důvodů a kvůli službám, které tento ekosystém poskytuje, ekonomové odhadují hodnotu korálových útesů na stovky miliard dolarů ročně.
0.36921501159668s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Z těchto a všech svých hříchů se význávám. 